VERSIÓN PARA PROFESIONALES

Tratamiento del dolor en animales

PorNick Roman, DVM, MPH, College Station Cat Clinic
Revisado/Modificado Modificado sept 2025
v103237284_es

El dolor proveniente de una cirugía, lesión o enfermedad generalmente se trata con uno o más medicamentos para aliviar el dolor (analgésicos). La elección del medicamento depende de la intensidad del dolor, la salud general de la mascota y los medicamentos que funcionan mejor para esa especie. Para las lesiones graves, los veterinarios a menudo administran una combinación de diferentes tipos de analgésicos.

  1. Observar al animal en busca de signos de dolor o conductas inusuales.

  2. Cada animal debe tener un plan de manejo del dolor basado en el tipo, la intensidad y la duración del dolor previsto (por ejemplo, después de una cirugía).

  3. Administrar medicamentos y otros tratamientos para aliviar el dolor, como compresas tibias, masajes y fisioterapia.

  4. Los signos de dolor pueden ser sutiles y difíciles de reconocer, por lo que los veterinarios pueden administrar analgésicos y estar atentos a los signos de mejora.

  5. Por lo general, lo mejor es administrar analgésicos con regularidad, ya que los signos de dolor pueden ser difíciles de detectar.

  6. A veces, la combinación de diferentes tipos de analgésicos funciona mejor que la administración de medicamentos por separado y permite administrar dosis más pequeñas de cada medicamento.

  7. Los animales con dolor también pueden sentirse ansiosos, por lo que los veterinarios pueden administrar ansiolíticos después de los analgésicos.

  8. Un buen alivio del dolor ayuda a que los animales puedan descansar. Después de una cirugía, es posible que las mascotas duerman más, pero aun así deberían poder despertarse con facilidad. Si no puede despertar a su mascota o parece demasiado somnolienta, llame al veterinario.

Disminuir el estrés y brindar una buena atención ayudan a que los tratamientos para el dolor funcionen mejor. El hogar, la dieta y la interacción social deben ajustarse a las necesidades individuales de cada mascota. Por ejemplo, los perros que suelen jugar juntos pueden estresarse si tienen que separarse (por ejemplo, cuando uno necesita recuperarse tras someterse a una cirugía), y el estrés de la separación puede empeorar el dolor. Prestarle más atención a su mascota o darle más afecto puede hacer que la separación sea menos estresante. 

Ayudar a los animales con dolor y estrés requiere una combinación de buena atención, analgésicos y métodos no farmacológicos (como vendajes, compresas frías o calientes y fisioterapia).