La pseudoviruela bovina y la estomatitis papulosa bovina son infecciones relativamente leves y comunes del ganado bovino y, a veces, de otros bóvidos. Ambas se dan en todo el mundo. Están causadas por diferentes especies de Parapoxvirus estrechamente relacionadas con el virus que causa el ectima contagioso, y se ha informado de una variedad (no completamente estudiada) de otros parapoxvirus en mamíferos salvajes y ciervos.
Aunque a menudo se diferencian por sus signos clínicos, las presentaciones de la pseudoviruela bovina y la estomatitis papulosa bovina pueden superponerse, y se requiere un análisis molecular para diferenciar los virus causales, especialmente en casos humanos de los cuales se desconoce la fuente animal.
Los virus de la pseudoviruela bovina y la estomatitis papulosa bovina son zoonóticos y causan lesiones superficiales de la piel en humanos, generalmente más leves que las lesiones del ectima contagioso, y a menudo se denominan «nódulos del ordeñador».
Como la mayoría de los parapoxvirus, los virus que causan la pseudoviruela bovina y la estomatitis papulosa bovina crecen en ciertos cultivos celulares. Sin embargo, crecen relativamente mal, por lo que el diagnóstico y la caracterización formales de laboratorio se basan en el ensayo y la secuenciación por PCR.
Las lesiones de la pseudoviruela bovina generalmente comienzan como pequeñas pápulas rojas en los pezones o la ubre. Estas pueden ir seguidas rápidamente de costras; sin embargo, pueden desarrollarse pequeñas vesículas o pústulas antes de que se formen costras.
Las costras pueden ser abundantes y se pueden eliminar sin causar dolor. La granulación se produce debajo de las costras, lo que da lugar a una lesión elevada que se cura desde el centro y deja un anillo característico de pequeñas costras de forma circular o de herradura. Esta etapa se alcanza en aproximadamente 7-12 días.
Algunas lesiones de la pseudoviruela bovina persisten durante varios meses, lo que da a los pezones afectados un tacto y un aspecto ásperos, y es posible que se formen más costras (consulte las partes 2C y 2D de las imágenes de la ).
Las lesiones de la estomatitis papulosa bovina generalmente aparecen en la boca, particularmente en el paladar duro de terneros y bovinos jóvenes. Sin embargo, el virus de la pseudoviruela bovina puede causar lesiones idénticas, y ambos virus se han detectado en la boca de ganado bovino sin signos clínicos. Además, se han notificado infecciones duales en un mismo animal y en rebaños con pseudoviruela bovina, estomatitis papulosa bovina e infecciones por virus similares al de la variolovacuna en América del Sur (1, 2).
Aunque tanto la pseudoviruela bovina como la estomatitis papulosa bovina suelen tener poca importancia clínica, el virus oral de la pseudoviruela bovina se ha identificado como coinfección en un síndrome de retraso del crecimiento en terneros, y como la causa de un brote de vulvovaginitis pustulosa en bovinos (3). Además, la presencia de lesiones circulares en la boca o en los pezones puede suscitar la sospecha de que se trate de vesículas rotas causadas por enfermedades de declaración obligatoria, como la fiebre aftosa, la estomatitis vesicular o la dermatosis nodular contagiosa.
Referencias
Matsumoto H, Setoyama H, Matsuura Y, et al. Sequential detection of pseudocowpox virus and bovine papular stomatitis virus in a same calf in Japan. J Vet Med Sci. 2019;81(3):440-443. doi:10.1292/jvms.18-0367
Shimizu K, Badr Y, Okada A, Inoshima Y. Bovine papular stomatitis virus and pseudocowpox virus coinfection in dairy calves in Japan. Arch Virol. 2020;165(11):2659-2664. doi:10.1007/s00705-020-04792-3
Blomqvist G, Ullman K, Segall T, et al. An unusual presentation of pseudocowpox associated with an outbreak of pustular ulcerative vulvovaginitis in a Swedish dairy herd. J Vet Diagn Invest. 2018;30(2):256-259. doi:10.1177/1040638717737126
